mardi 16 mai 2017

Premier Trailer officiel de Good Time

Nous l'attendions avec beaucoup d' impatience 



Traduction

- Suivant. 
- Tu es incroyable, tu comprends ?
- Ouais. 
- Je suis sérieux. Penses tu que j'aurais pu faire cela sans toi à mes côtés, fort ? Est-ce que tu ressens cela ? Est-ce que tu te sens aussi bien que moi en ce moment ?
- Oui, ca va. 
- Ca va ?
- Ouais. 
- Allons en Virginie, mec. Garde la tête baissée. 
- Retournez-vous !
- Ça va, nous n'avons rien fait. 
- Revenez ici !
- Vous êtes en état d'arrestation. 
- Je t'ai parlé de mon frère, non ? Quelque chose est arrivé. Je ne sais pas quoi exactement. Il a été arrêté, il est détenu à Rikers Island. 
- Oh mon dieu, c'est affreux. 
- Je dois le faire sortir de là avant que quelque chose de mauvais se produise. Il pourrait se faire tuer là-bas. 
- Vous avez encore besoin de 10 000 dollars. Si vous avez encore 10 000 dollars, votre frère sortira. 
- Je pense que quelque chose de très important est en train de se passer et c'est profondément lié à ma mission. 

Le site internet du film est également lancé, vous pouvez le retrouver ICI ! Ainsi que les comptes officiels sur les réseaux sociaux : Page FacebookTwitter et Instagram

Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

2 commentaires:

vanouille a dit…

Oh mon dieu j'ai vraiment hâte de le voir il a l'air tellement génial. Et le look de Rob on a pas la permanente mais on a du blond lol

Sabine a dit…

Ca c'est sûr qu'il était attendu ce trailer !! Vivement le 20 septembre !

La permanente était un leurre lool